遠山迢迢，其色青青
一
遠山迢迢，其色青青，
在一古城之旁；
親愛的主在彼被釘，
為救我們而亡。
(副)祂既愛我這麼親切，我當親切愛祂；
傳揚祂的救贖寶血，繼續祂的生涯。
二
誰能知曉，誰能盡述，
祂受苦有多深！
但我相信祂受的苦，
全為我這罪人。
三
祂死，使我罪得饒恕；
祂死，使我得潔；
使我至終得進天府，
靠着祂的寶血。
四
除祂之外，再無甚麼
足以清償人罪！
惟祂能開天門的鎖，
並且引我進內。
|
|
亞歷山大夫人(Cecil.
F. H. Alexander 1818-1895)是很愛主的一位英國姊妹，她是一位聖詩作家，更是一成功的兒童聖詩作家。她的詩歌包括最出名的詩歌「大衛城中歌」，都是希望唱的人，包括她所愛的兒童們，都明白主道。她的丈夫說﹕「主常和她同在，我們常能感受她的影響力。」基督徒每每發覺很難完全領會，主在十字架所受的苦和父神分離的痛苦。
為此，姊妹為她的主日學學生，作了這詩。讓小孩子都明白主的十字架代表的意義。是何等美善的事。在以色列的山，未必如詩所說其色青青。
但是很少詩歌能夠這樣深刻地寫出主的愛和衪的救贖。這詩譜曲的是史滌平(George Coles，Stebbins
1846-1945)，一位蒙主所愛得享長壽的作曲家，主更愛用他寫出無數的聖樂，所作聖詩樂曲在這世上成就多少聖工?只有神知道。 |
|
远山迢迢，其色青青
一
远山迢迢，其色青青，
在一古城之旁；
亲爱的主在彼被钉，
为救我们而亡。
(副)祂既爱我这么亲切，我当亲切爱祂；
传扬祂的救赎宝血，继续祂的生涯。
二
谁能知晓，谁能尽述，
祂受苦有多深！
但我相信祂受的苦，
全为我这罪人。
三
祂死，使我罪得饶恕；
祂死，使我得洁；
使我至终得进天府，
靠着祂的宝血。
四
除祂之外，再无甚么
足以清偿人罪！
惟祂能开天门的锁，
并且引我进内。
|
|
亚历山大夫人(Cecil. F. H. Alexander
1818-1895)是很爱主的一位英国姊妹，她是一位圣诗作家，更是一成功的儿童圣诗作家。她的诗歌包括最出名的诗歌「大卫城中歌」，都是希望唱的人，包括她所爱的儿童们，都明白主道。她的丈夫说﹕「主常和她同在，我们常能感受她的影响力。」基督徒每每发觉很难完全领会，主在十字架所受的苦和父神分离的痛苦。
为此，姊妹为她的主日学学生，作了这诗。让小孩子都明白主的十字架代表的意义。是何等美善的事。在以色列的山，未必如诗所说其色青青。
但是很少诗歌能够这样深刻地写出主的爱和衪的救赎。这诗谱曲的是史涤平(George Coles，Stebbins 1846-1945)，一位蒙主所爱得享长寿的作曲家，主更爱用他写出无数的圣乐，所作圣诗乐曲在这世上成就多少圣工?只有神知道。 |
|
|
|
